As the American economy slowly rebuilds, homeowners are scaling back and settling in to a cozier, smaller space. Design trends for 2011 reflect what we now want in our lives: smart, warm and snug spaces where we can bond with our families and friends.